291.KADRIORU LOSSI JA PARGI SÜNNIPÄEV

KADRIORU KUNSTIMUUSEUM KUTSUB KADRIORU SÜNNIPÄEVAL 22.JUULIL 2009.a. PERESID LILLEAIAMÄNGUDELE

Koos Kadrioru kunstimuuseumiga võõrustavad külalisi Peeter I Majamuuseum, Eduard Vilde Muuseum ja Muuseum Miia-Milla-Manda.

Tegevuspunktid on avatud 11.00-14.00. Osavõtt Lilleaiamängudest on tasuta. Kadrioru kunstimuuseumis on sünnipäeva puhul piletitel soodushinnad 35.-/15.-

Peeter I Majamuuseumis ja Eduard Vilde muuseumis onLilleaiamängudel osalejatele sissepääs tasuta, teistele külastajatele tavapärased piletihinnad.

Ürituse ülesanded on eesti ja vene keeles!
Lisainfo tel. 60 66 400 või kadriorg@ekm.ee

КАДРИОРГСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ПРИГЛАШАЕТ 22 ИЮЛЯ 2009 г СЕМЬИ В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ КАДРИОРГА НА«ИГРЫ В ЦВЕТОЧНОМ САДУ»

Участников мероприятия принимают и филиалы Таллиннского Городского музея: дом – музей Петра I , музей Эдуарда Вильде и музей Мийя – Милла – Манда.

Маршрут игры открыт с 11.00 до 14.00. Участие в играх бесплатно!
В честь дня рождения вход в Кадриоргский Художественный музей по льготным билетам 35.-/15.- .

Бесплатный вход в дом – музей Петра I и музей Эдуарда Вильдетолько для участников игр.

Игровые задания и карта составлены на русском и эстонском языках.

Дополнительная информация по тел 60 66 400 или kadriorg@ekm.ee