{"id":73887,"date":"2022-12-14T16:37:55","date_gmt":"2022-12-14T14:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/bez-kategorii\/tallinna-linnamuuseumi-kaks-trukist-on-2022-aasta-kauneimate-raamatute-seas\/"},"modified":"2023-03-16T15:40:43","modified_gmt":"2023-03-16T13:40:43","slug":"tallinna-linnamuuseumi-kaks-trukist-on-2022-aasta-kauneimate-raamatute-seas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/peeter-1-maja-ru\/tallinna-linnamuuseumi-kaks-trukist-on-2022-aasta-kauneimate-raamatute-seas\/","title":{"rendered":"\u0414\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f<b><br>\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 25 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/b>"},"content":{"rendered":"<p><strong>25 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u0437 135 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438. \u041d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u00ab<a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/ru\/peeter-1-maja-ru\/baja-maitsed-ilmunud-on-tallinna-linnamuuseumi-uus-valjaanne-peeter-i-kokaraamatb\/\">\u041f\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I<\/a>\u00bb \u0438 \u00ab<a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/cat-fotomuuseum\/fotomuuseumis-eesti-pildis-fotograaf-carl-sarap-18931942\/\">Eesti pildis. Fotograaf Carl Sarap<\/a>\u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u041d\u0430 120-\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u201c\u041f\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I\u201d \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u044b \u0431\u043b\u044e\u0434, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e! \u0412\u044b \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438 \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u201c\u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430\u201d \u0438\u043b\u0438 \u0414\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435 \u041a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043e\u0440\u0433. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0431\u043b\u044e\u0434 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0414\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0438 \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0441 \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u042e\u043b\u0438\u044f \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439 &#8212; \u041c\u0435\u044d\u043b\u0438 \u041a\u044e\u0442\u0442\u0438\u043c, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a-\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c &#8212; \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0428\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440. \u201c\u041f\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I\u201d &#8212; <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u201c\u0412\u043a\u0443\u0441\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u201d, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0436\u044e\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u201c25 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438\u201d<\/strong>: \u201c\u041e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u043c\u043e\u0439. \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e. \u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u044f \u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441 \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438. \u0421\u043c\u0435\u043b\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0434\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0443 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435\u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043b\u0438\u0430\u043b\u0430\u0445 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 <a href=\"mailto:tellimus@linnamuuseum.ee\">tellimus@linnamuuseum.ee<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/peeter-I-kokaraamat.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-72503 size-medium\" src=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/peeter-I-kokaraamat-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/peeter-I-kokaraamat-400x267.jpg 400w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/peeter-I-kokaraamat-e1676385633902-180x120.jpg 180w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/peeter-I-kokaraamat-768x512.jpg 768w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/peeter-I-kokaraamat-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/peeter-I-kokaraamat.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sarapi-raamat.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-72500 size-medium\" src=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sarapi-raamat-400x267.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sarapi-raamat-400x267.jpg 400w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sarapi-raamat-768x512.jpg 768w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sarapi-raamat-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sarapi-raamat.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u0437 135 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438. \u041d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u00ab\u041f\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I\u00bb \u0438 \u00abEesti pildis. Fotograaf Carl Sarap\u00bb. &nbsp; \u041d\u0430 120-\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u201c\u041f\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 I\u201d \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u044b \u0431\u043b\u044e\u0434, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e! \u0412\u044b \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0438 \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u201c\u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":72502,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230,48,406],"tags":[460],"class_list":["post-73887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tallinna-linnamuuseum-ru","category-peeter-1-maja-ru","category-tlm-uudised-ru","tag-teated-ru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73887"}],"collection":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73887"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73892,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73887\/revisions\/73892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}