{"id":77281,"date":"2023-06-17T13:06:16","date_gmt":"2023-06-17T10:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/?p=77281\/"},"modified":"2023-08-01T12:19:30","modified_gmt":"2023-08-01T09:19:30","slug":"1-ijula-v-1300-chitajem-vmeste-deti-i-roditeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/tallinna-rahvaste-muuseum-ru\/arhiiv-rahvaste-ru\/1-ijula-v-1300-chitajem-vmeste-deti-i-roditeli\/","title":{"rendered":"<b>1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0432 13.00:<\/b> \u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0439\u0435\u0439 \u041c\u0435\u043b\u044c\u0446 \u00ab\u0427\u0418\u0422\u0410\u0415\u041c \u0412\u041c\u0415\u0421\u0422\u0415: \u0414\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb."},"content":{"rendered":"<h4>\u00ab\u0427\u0418\u0422\u0410\u0415\u041c \u0412\u041c\u0415\u0421\u0422\u0415: \u0414\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb. \u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0439\u0435\u0439 \u041c\u0435\u043b\u044c\u0446<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435\u0445 1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0432 13.00 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u00ab\u0427\u0418\u0422\u0410\u0415\u041c \u0412\u041c\u0415\u0421\u0422\u0415: \u0414\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb.<br \/>\n\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0439\u0435\u0439 \u041c\u0435\u043b\u044c\u0446,<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p>\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 Aleksandra \u0438 KPD \u0432 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438. \u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443 1 \u0438\u044e\u043b\u044f, \u0432 13.00 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u041c\u0430\u0439\u0430 \u041c\u0435\u043b\u044c\u0446 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u043e \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0438 \u0445\u0438\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c\u0438: \u0410\u0439\u043d\u043e \u041f\u0435\u0440\u0432\u0438\u043a. \u041f\u0410\u0423\u041b\u0410, \u041f\u0438\u0440\u0435\u0442 \u0420\u0430\u0443\u0434. \u042d\u0420\u041d\u0415\u0421\u0422\u041e \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043a\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0418\u043b\u044c\u043c\u0430\u0440 \u0422\u043e\u043c\u0443\u0441\u043a. \u041f\u0420\u0418\u0412\u0415\u0422, \u0412\u041e\u041b\u041b\u0418! \u041c\u0430\u0430\u0440\u044c\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433\u0440\u043e. \u0424\u0420\u0423\u041a\u0422\u041e\u0412\u042b\u0419 \u0414\u0420\u0410\u041a\u041e\u041d \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438<span class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tfb\/1\/16\/263a.png\" alt=\"\u263a\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\u0414\u0435\u0442\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438<span class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t58\/1\/16\/1f929.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>!<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/ru\/bez-kategorii\/1-ijula-v-1300-bchitajem-vmeste-deti-i-roditeli-tvorcheskaja-vstrecha-s-perevodchikom-s-estonskogo-majjej-melcb\/attachment\/maia_melts\/\" rel=\"attachment wp-att-77283\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-77283\" src=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Maia_Melts-400x461.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Maia_Melts-400x461.jpg 400w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Maia_Melts-768x885.jpg 768w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Maia_Melts.jpg 868w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Aino Pervik. PAULA.<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/ru\/bez-kategorii\/1-ijula-v-1300-bchitajem-vmeste-deti-i-roditeli-tvorcheskaja-vstrecha-s-perevodchikom-s-estonskogo-majjej-melcb\/attachment\/paula\/\" rel=\"attachment wp-att-77286\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-77286\" src=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/paula-400x300.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/paula-400x300.jpg 400w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/paula.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Piret Raud. Ernesto ja tema k\u00fc\u00fclikud.<\/b><\/p>\n<p><b>Ilmar Tomusk. Tere, Volli!<\/b><\/p>\n<p><b>Aino Pervik. PAULA.<\/b><\/p>\n<p><b>Piret Raud. Natuke napakad lood.<\/b><\/p>\n<p><b>Maarja Kangro. Puuviljadraakon.<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/ru\/bez-kategorii\/1-ijula-v-1300-bchitajem-vmeste-deti-i-roditeli-tvorcheskaja-vstrecha-s-perevodchikom-s-estonskogo-majjej-melcb\/attachment\/9789949995585\/\" rel=\"attachment wp-att-77292\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-77292\" src=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/9789949995585-400x323.jpg\" alt=\"\" width=\"337\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/9789949995585-400x323.jpg 400w, https:\/\/linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/9789949995585.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Kadri Hinrikus. Et head haldjad sind hoiaksid.<\/b><\/p>\n<p><b>Andrus Kivir\u00e4hk. Tilda ja tolmurull.<\/b><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/ru\/bez-kategorii\/1-ijula-v-1300-bchitajem-vmeste-deti-i-roditeli-tvorcheskaja-vstrecha-s-perevodchikom-s-estonskogo-majjej-melcb\/attachment\/kivirahk-tilda-ja-tolmuingel-vene-esialgne-264x300\/\" rel=\"attachment wp-att-77289\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-77289\" src=\"https:\/\/www.linnamuuseum.ee\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kivirahk-Tilda-ja-tolmuingel-vene-esialgne-264x300.jpg\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"300\" \/><\/a><\/b><\/p>\n<p><b>Kristiina Kass. Samueli v\u00f5lupadi.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f: 1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0432 13.00<\/p>\n<p>\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441: Tallinna vene muuseum, Pikk 29\u0430<\/p>\n<p>\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435: \u043f\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u0443 4.-\/3.- eur<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u0427\u0418\u0422\u0410\u0415\u041c \u0412\u041c\u0415\u0421\u0422\u0415: \u0414\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb. \u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0439\u0435\u0439 \u041c\u0435\u043b\u044c\u0446 &nbsp; \u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435\u0445 1 \u0438\u044e\u043b\u044f \u0432 13.00 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u00ab\u0427\u0418\u0422\u0410\u0415\u041c \u0412\u041c\u0415\u0421\u0422\u0415: \u0414\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u00bb. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0439\u0435\u0439 \u041c\u0435\u043b\u044c\u0446, \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 Aleksandra \u0438 KPD \u0432 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438. \u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77292,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-77281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiiv-rahvaste-ru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77281"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77523,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77281\/revisions\/77523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linnamuuseum.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}