Fotomuuseumi Salatrepi galerii uus väikenäitus innustab fotosid koloreerima.

Autoportree. Fotograaf Aadu Treufeldt oma fotoateljees. 1904. Hõbeželatiinfoto albumis. Fotomuuseum / Tallinna Linnamuuseum TLM F 8884. (Algne foto on monokroomne, koloreering on sellele pildile lisatud digitaalselt).

Unistus värvilisest fotograafiast võttis saja aasta eest mitmeid vorme. Fotohuvilised olid muidugi kursis mitmesuguste keeruliste eritehnikatega värvifotode valmistamiseks (näiteks värvirastritega klaasdiapositiivid ja aeganõudev kolmevärvi-fotograafia ning -trükk). Ent see jäi enamikele fotograafiaga tegelejatele siiski kaugeks ja kulukaks ettevõtmiseks. Kiireim ja soodsaim viis oli oma silma ja käe järgi värve otse mustvalgele fotole kanda. Fotode koloreerimine oli üsna levinud kuni 20. sajandi keskpaigani.

Fotode koloreerimisega elustas oma ülesvõtteid 20. sajandi esimestel kümnenditel ka Türi fotograaf ja rännumees Aadu Treufeldt (25.09.1874 — 28.11.1954). Fotomuuseumis on tallel tema mitmekesine fotopärand ja väike isikuarhiiv, sh fotoalbumid, sees ligi poolsada koloreeritud fotot. Oma rännuaastatel lausa Kaug-Idas ära käinud seiklus- ja katsetushimulise fotograafi käe all said kolme põhivärvi ja pintsli abil koloreeringu nii maastikud, asulavaated kui ka sõprade ja pereliikmete portreed. Iga pilt kannab koloreerija rõõmu värvidest, mis mustvalgele fotole justkui uue mõõtme annavad.

Algselt postkaardisuurused fotod on näituse tarbeks digiteeritud ja mugavaks vaatamiseks suurendatud arvestades, et fotode originaalne koloreering oleks esil võimalikult autentselt. Väljapanek jääb avatuks 2026. aasta lõpuni.

Näituse kõrval on huvilistel võimalus ka ise fotode koloreerimist proovida!

Loe lähemalt Aadu Treufeldti värvikat elulugu: 

• Ülle Lillak. Fotograaf Aadu Treufeldti eluvärvid. — Sirp nr. 47, 13.12.2002, lk 16
• Peeter Tooming. Aadu Treufeldt, Estonian Photographer.— History of Photography. An international quarterly. Vol 2, No, 1 1978, lk 23-28

Vaata ka: elamusnäitus VÄRVIKÕDI Fotomuuseumi kolmel korrusel räägib värvifotograafiast ja värvinägemisest.

Koostaja / compiler: Merilis Roosalu

Digiteerimine ja trükk / Digitalisation and printing: Sander Ott Eelma

Graafiline disain: Rein Seppius

Fotomuuseum / Tallinna Linnamuuseum

Abikaasad Liine ja Aadu Treufeldt. 1915, Türi. Koloreeritud hõbeželatiinfoto. TLM F 8883 (albumis)

Türi rahvas väljasõidul Keila-Joal. 1939. Koloreeritud hõbeželatiinfoto. TLM F 8883:61 (albumis)

Kolm tüdrukut ülastest pärgadega, paremal fotograafi tütar Senta Treufeldt. Käru alevik. 1920. aastate algus. Koloreeritud hõbeželatiinfoto. TLM F 8882:12 (albumis)